ape castello